Una familia. Varios documentos. Un plan.
Pon tus traducciones en orden antes de pedir precio.
Reúne lo que ya te pidieron, identifica qué te falta preparar y lleva un inventario claro a la cotización.
Gratis · Sin originales · Sin nombres ni números de expediente
Ruta gratuita · ahora
Organiza documentos
Cuenta documentos, páginas y copias listas en esta pestaña. El inventario se queda en tu navegador y puedes descargarlo.
Siguiente paso: preparar tu ficha →
Ruta de cotización · después
Solicitar traducción
Cuando termines, puedes pasar el resumen al formulario. No se reciben originales, no se asigna traductor y no se cobra hasta confirmar disponibilidad y alcance por escrito.
Siguiente paso: revisión escrita, si la solicitas →
Ficha de preparación
Llega con lo necesario, sin compartir el original
1 · Datos para cotizar
Tipo de documento, idioma, país emisor, páginas aproximadas y fecha deseada.
2 · Copias aceptables
Anota si tienes una copia legible y completa, con reversos, sellos y anotaciones. No la subas aquí.
3 · Ejemplo conceptual
La muestra ilustrativa explica el formato; no es una certificación ni sirve para presentar un trámite.
La autoridad receptora decide qué documentos exige y si los acepta. Ver instrucciones oficiales de USCIS. Esta ficha no sustituye sus instrucciones ni asesoría legal.
¿Quieres coordinación de varios documentos? Consulta el paquete familiar de hasta cuatro páginas, con alcance y precio por escrito.
1. Tu inventario de traducciones
Agrega solo los documentos que ya sabes que necesitas traducir. Cantidad = documentos distintos, por ejemplo, las actas de dos personas. No cuentes impresiones repetidas.
El ejemplo empieza con una página de referencia de hasta 250 palabras. Una hoja física puede ocupar más de una página de referencia: ajusta tu estimación incluyendo sellos y anotaciones.
Este organizador prepara solicitudes de español a inglés. Para otros idiomas, usa el formulario general. Guardamos tipos, cantidades y país en esta pestaña para recuperar tu inventario si recargas. No guardamos datos de contacto ni originales. Preparar el inventario no envía una solicitud.
2. Un alcance claro para pedir precio
Documentos distintos
1
Páginas de referencia estimadas
1
Premium · Referencia inicial
Desde $22.95 USD
1 × USD $22.95 por página de hasta 250 palabras. El traductor confirma extensión, precio final y disponibilidad. No hay descuento de paquete ni plazo garantizado.
Incluye traducción completa al inglés, revisión humana y Certificate of Accuracy, conforme al alcance aceptado. Apostilla, notarización y envío físico se cotizan aparte si están disponibles.
Preparar este resumen no contrata traducción, no reserva disponibilidad y no genera un cobro. Si solicitas una cotización, el alcance y la fecha se confirman por escrito.
Covo Franco Digital LLC, a Wyoming limited liability company · 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801
3. Guarda el plan o prepara la solicitud
Declaraste copias listas de 0 de 1 documentos. Puedes pedir orientación de precio mientras preparas las copias pendientes.
Preparar no envía nada. En el siguiente paso revisas el inventario, eliges plazo y decides si dejas tus datos de contacto. No se reciben originales ni pagos.
Qué confirmar antes de solicitar una cotización
- Una copia legible y completa, incluyendo reversos, sellos y anotaciones.
- La instrucción del organismo receptor sobre idioma, formato y certificación.
- Una lista de documentos y páginas; cuenta cada documento distinto una vez.
- Una fecha deseada para que disponibilidad y plazo se revisen por escrito.
Este inventario no determina qué documentos exige tu trámite ni valida su suficiencia. Confirma esa lista con el organismo receptor o tu abogado. La aceptación depende de la autoridad.
Ver un ejemplo ilustrativo del entregable →